-
1 немой
1.••2.muto м.* * *прил.1) muto тж. перен.немо́й от рождения — muto dalla nascita
2) перен. книжн. (тихий, безмолвный) muto, tacito, silenziosoнемая ночь — notte silente книжн.
3) перен. книжн. (не обнаруживаемый, не высказываемый) muto, tacitoнемо́й укор — silenzioso / muto rimprovero
••немой немо́й рыба — muto come un pesce
* * *adjgener. muto -
2 немой
[nemój]2) m. muto -
3 безмолвный
См. также в других словарях:
tacito — agg. 1. silenzioso, muto, quieto, taciturno, ammutolito, cheto, zitto CONTR. loquace, ciarliero, rumoroso, fragoroso, chiassoso, inquieto 2. (di assenso, di rimprovero, ecc.) non espresso, inespresso, sottinteso, implicito, velato, alluso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
